Deutsch-Arabisch
    ..., feminin
    die Grenze überwinden
    تغلب على الحدود
    relevante Treffer
    überwinden (v.) , {überwand ; überwunden}
    قَهَرَ
    überwinden (v.) , {überwand ; überwunden}
    غَلَبَ
    überwinden (v.) , {überwand ; überwunden}
    اِقْتَحَمَ
    überwinden (v.) , {überwand ; überwunden}
    تَغَلَّبَ
    überwinden (v.) , {überwand ; überwunden}
    تغلب على
    überwinden (v.)
    اِجْتَازَ
    Hindernisse überwinden
    تخطى العقبات
    die Grenze (n.) , [pl. Grenzen] , {math.}
    حَدّ [ج. حدود] ، {رياضيات}
    die Grenze (n.) , [pl. Grenzen] , {Comp}
    حُدُود {كمبيوتر}
    die Grenze (n.) , [pl. Grenzen]
    تُخْم
    die Armstrong-Grenze (n.) , {Physik}
    حد آرمسترونغ {فزياء}
    geliefert Grenze {Wirt}
    مُسَلَّم على الحدود {اقتصاد}
    geliefert Grenze (n.) , {Wirt}
    التسليم على الحدود {اقتصاد}
    die ungarische Grenze (n.) , {Geografie}
    الحدود المجرية {جغرافيا}
    annehmbare Grenze (n.) , Pl.
    الحدود المقبولة
    die Grenze überschritten
    تجاوز الحدود
    türkische Grenze Pl.
    الحدود التركية
    festgelegte Grenze (n.)
    الحد المنصوص عليه
    überkaufte Grenze (n.) , {Wirt}
    حد ذروة الشراء {اقتصاد}
    obere Grenze (n.)
    الحد الأعلى
    an der Grenze
    على الحدود
    innerdeutsche Grenze Pl.
    الحدود الألمانية الداخلية
    syrische Grenze Pl.
    الحدود السورية
    die biologische Grenze {Bio.}
    الحد البيولوجي {بيولوجيا}
    eine Grenze setzen
    وضع حد
    tolerierbare Grenze (n.) , Pl., {tech.,Scie.}
    حُدود التفَاوُتِ المَسموح {تقنية،علوم}
    die norwegisch-finnische Grenze (n.) , {Geografie,Pol}
    الحدود النرويجية الفنلندية {جغرافيا،سياسة}
    direkt an der Grenze
    متاخم للحدود
    Reporter ohne Grenze
    مراسل بلا حدود